23:34

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Серия скачана, английские сабы уже появились, а русских еще дооолго ждать...
Страсть как хочется посмотреть. Хочется легкого, милого, и чтобы братья - как раньше, вместе. Поднадоел ангст, надоело подозревать Сэмми во всех грехах, душа просит передышки.
Ждем-с.

UPD. Люди, я в экстазе))) :vict::bravo: такого чистого, светлого удовольствия я от Суперов не получала уже не помню сколько)))
Это просто чудо какое-то))) В конце серии я аплодировала))) :hlop::hlop::hlop:
При моей любви к старому черно-белому кино эта серия - как глоток старого вина после пастеризованого пива)) :beer:
Подробнее позже, когда пересмотрю)

@темы: Сериальное, Supernatural

Комментарии
17.10.2008 в 19:19

Не интеллигент, скурил учебник..
английские сабы уже появились, а русских еще дооолго ждать...
Обычно Злюка сабы на следующий день выкладывает, так что не оень-то и долго. :))

надоело подозревать Сэмми во всех грехах, душа просит передышки.
Следующую серию тоже обещают легкую, может, хоть страсти в фандоме поулягутся. :rolleyes:
17.10.2008 в 19:32

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
(*Jess*)
Обычно Злюка сабы на следующий день выкладывает, так что не оень-то и долго. :))
Завтра - это это долго) Но обычно к вечеру русские уже появляются, так что не теряю надежды)

Следующую серию тоже обещают легкую, может, хоть страсти в фандоме поулягутся. :rolleyes:
Да уж, а то какой-то нездоровый накал, который совсем не нужен. Однако смотрела я промку - как-то непохоже, что серия будет легкой...
17.10.2008 в 19:36

Не интеллигент, скурил учебник..
Hel Fai
Да уж, а то какой-то нездоровый накал, который совсем не нужен. Однако смотрела я промку - как-то непохоже, что серия будет легкой...
Да уж, промка просто убийственная... Когда смотрю такие спойлеры - хочется тоже уйти в спойлер-фри, но ведь не выдержу, все равно буду нос под каты совать. :shuffle:
17.10.2008 в 20:15

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
(*Jess*)
хочется тоже уйти в спойлер-фри
Каждую неделю даю себе обещание не читать спойлеров))))
17.10.2008 в 21:41

Hel Fai
Каждую неделю даю себе обещание не читать спойлеров))))
я не читаю))) секрет прост - я плохо знаю инглиш, и если приходится переводить - очень сильно устаю, так что банально - лень)))

сабы должны быть сегодня, тоже жду)))
17.10.2008 в 21:57

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Darcvs
я плохо знаю инглиш, и если приходится переводить - очень сильно устаю, так что банально - лень)))
Я его совсем не знаю, но есть же люди, которым дорого просвещение нетрудно пересказать... да и Промт, опять же... у меня силы воли нет))))

Буду ждать до последнего)))
17.10.2008 в 22:09

Hel Fai
да и Промт, опять же...
Промт - зло, после него надо переводить еще раз))) Тоже лень. Ты по-английски совсем нихт ферштейн?

Буду ждать до последнего)))
я тоже, и думаю - уже недолго)
17.10.2008 в 22:14

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Darcvs
Ты по-английски совсем нихт ферштейн?
А донт андерстэнд))))))

и я не читаю отзывы посмотревших.. не читаю... *медитирует*
17.10.2008 в 22:22

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Субтитры-субтитры-субтитры... вот они.... нихрена не качаются... *бегает кругами и молится на ифолдер*
17.10.2008 в 22:33

скачалось? я взяла тут supernatural.ru/modules.php?name=Forums&file=vi...
все, пойду смотреть)))
17.10.2008 в 22:39

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Дааа, за 3 минуты освоить ftp - это для меня круто))) Скачалось, тоже поскачу))))
17.10.2008 в 23:04

Не интеллигент, скурил учебник..
Эх, появились хорошие... Если кому еще надо - fargate.ru/supernatural/downloads/subtitles/Sup...
17.10.2008 в 23:29

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
(*Jess*)
Конечно надо, спасибо огромное! Ты ж не думешь, что мы серию по одному разу смотрим? А смаковать - так только со Злюкиными))))
17.10.2008 в 23:46

Не интеллигент, скурил учебник..
Hel Fai
Я сама раз по пять смотрю, лучше Злюкиных сабов, по-моему, ничего нет :)))))
17.10.2008 в 23:50

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
(*Jess*)
лучше Злюкиных сабов, по-моему, ничего нет :)))))
Абсолютно согласна))) Емкий язык и правильно разбитые строчки, которые не нужно править для просмотра на кинотеатре - я от этого просто плавлюсь от удовольствия)))
18.10.2008 в 00:35

Не интеллигент, скурил учебник..
Hel Fai
Емкий язык и правильно разбитые строчки, которые не нужно править для просмотра на кинотеатре
И перевод отличный!
19.10.2008 в 01:21

Hel Fai
Дааа, за 3 минуты освоить ftp - это для меня круто)))
надо скачать и поменять расширение на .srt
ну это так - вдруг когда понадобится)))
19.10.2008 в 10:04

Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Darcvs
У меня оно вообще не качалось, писало FTP-сервер недоступен.