Я учту ваше мнение, когда на этом корабле будет демократия (с) Дж.Т. Кирк. Да мне плевать (с) Г. Лорка.
Наконец и я посмотрела это дело. В оригинале, с одними субтитрами, с другими субтитрами, в русской озвучке (давно так не смеялась); теперь попытаюсь систематизировать впечатления. Как всегда, по пунктам)
Очень много букв.Что бросилось в глаза:
1.От серии явственно веет «Догмой». Обосновать не смогу, но ощущение очень отчетливое.
2.Цветовая гамма. Очень понравилась. Наконец-то приглушили кислотные краски третьего сезона. А то меня здорово напрягали алые губы умирающего Дина и яркий румянец рыдающего Сэма. Таки ужастик, господа. Не студенческая комедия.
3.Отточенная филигранность сцен. В сорока минутах удалось уместить все – и драму, и экшн, и юмор, и крепкую завязку на весь сезон. При этом ни затянутости, ни скачков, все как надо, ничего лишнего. Качество, которым отличался сериал, и которое слегка подрастерялось в третьем сезоне, снова присутствует.
Теперь о персонажах.
1.Дин. Слов нет – великолепен. Знаю, что я необъективна к этому парню, но здесь не отдать ему должное не сможет даже злейший враг)) Когда я смотрела пиратскую пятиминутку с началом серии, я очень опасалась за психику старшего Винчестера, и боялась, что возвращение в мир живых сильно ударит по его душевному состоянию. Думала, что Дин будет истерить, как перед смертью. Слава Богу – этого не случилось. Он полностью в себе. По-прежнему легок, но стал как-то сдержанней, взрослее, мудрее. В сцене «допроса», который они с Бобби устроили Сэму, я влюбилась в него заново)
И страшно умилил момент, когда он вырубился на диване в номере Сэма. Так жалко было будить *хлюп*.
2.Бобби. Ну, тут все ясно и просто – он самый лучший. До глубины души тронул момент, когда Дин спросил его о пустых бутылках из-под водки. Бобби запил? Ему действительно тяжело далась динова смерть.
3.Сэм. Первое желание – натянуть глаза на жопу. Надеюсь, он понимает, что делает. Мне не показалось, что он ожесточился, но стал как-то раскованней, и в то же время более закрытым. А уж как виртуозно врет… Сэм и раньше врать умел хорошо, но всегда – посторонним, и совершенно не умел врать брату. А здесь – на голубом глазу и даже не моргнет. Мне это не понравилось – дуэт Винчестеров всегда держался на полном доверии друг к другу, если они утратят это доверие – их дорожки разойдутся. Надеюсь, у них обоих хватит любви, чтобы восстановить отношения.
То, что Сэм стал использовать способности – неплохо. Глупо отказываться от того, что есть, вот только жаль, что в качестве индикатора у него Рубка. Если бы эту нишу занял Дин, я была бы за Сэма спокойна.
Кстати, мне показалось, что Сэм не изгоняет демонов из тел, а убивает. Изгоняемый демон обычно вылетает бодренькой струей и быстро улепетывает, а то, что выходило из официантки, мало того, что вываливалось кусками, так еще и вроде как сгорело на угольки. Похожий эффект угольков вызывал кольт и рубкин ножик.
4.Кастиэль. Демон четверга, Престол Господень и ближайший «родственник» покойного Азазеля. Офигительный персонаж. Силища от него веет – аж мурашки по шкуре. А так спокоен, так доброжелателен, говорит тихо, смотрит ласково… Ему не нужно никому ничего доказывать, в том числе и свою крутость. Дешевые понты – это к мелочи вроде Рубки, а этот парень – из другого теста. Надеюсь, персонаж в таком образе и сохранится. В доброту его и благолепие я не верю ни разу. Даже если он и ангел, и даже не падший, все равно это не воплощение добра. Это его оружие. «Бог приказал мне». Угу. И через мгновение: «У нас есть для тебя работа». У кого у «нас»?
И еще, по-моему, неудивительно, что демоны в полных непонятках. Ведь все они – бывшие люди, за исключением существ типа Азазеля и Лилит, которые суть павшие ангелы, те, что пали вместе с Люцифером. Обычные же демоны вполне могут быть не в курсе, так как, скорее всего за века их адской жизни верхний департамент никак себя не проявлял.
5.Рубка. Я счастлива, что это деревянное недоразумение в сериале больше не появится, потому как мерисью терпеть не могу ни в каком проявлении. А то ходило по экрану понтовое воплощение самоидентификации пятнадцатилетней девачки – дура-дурой, прости Господи. Новая девка безлика, совершенно никакая. И это хорошо – проще будет не обращать на нее внимания.
Думаю, в гостинице с Сэмом была еще не Рубка. Потому как во-первых, для Рубки явление Дина было бы не меньшим сюрпризом, чем для Сэма, а девка ничуть не удивилась. А во-вторых, не верю я, что Сэм, который уж точно ничего не знал, мгновенно среагировал, обдумал и за считанные секунды принял решение разыграть спектакль. Не до того ему было. Ну и в-третьих – голову на отсечение, не стал бы Сэм с Рубкой спать. Полагаю, в девку Рубка вселилась позднее, а узнал ее Сэм по разговору, ведь, появившись в кафе, она сначала заговорила.
Сворачиваюсь и резюмирую: получилось отлично.
Целая куча вопросов: скажет ли Дин Сэму о Кастиэле? Какую группировку все же представляет этот ангел? Как будут охотится братья, если демоны к Дину на пушечный выстрел подойти боятся? И свернет ли кто-нибудь голову Рубке, чтоб уже окончательно?
И последний вопрос: это что ж, теперь каждую неделю так мучиться???? ))))
И совсем последнее, про заставку: говорили тут, что не совсем понятно, к чему вороньи крылья. Присмотрелась я - нихрена они не вороньи))))
Очень много букв.Что бросилось в глаза:
1.От серии явственно веет «Догмой». Обосновать не смогу, но ощущение очень отчетливое.
2.Цветовая гамма. Очень понравилась. Наконец-то приглушили кислотные краски третьего сезона. А то меня здорово напрягали алые губы умирающего Дина и яркий румянец рыдающего Сэма. Таки ужастик, господа. Не студенческая комедия.
3.Отточенная филигранность сцен. В сорока минутах удалось уместить все – и драму, и экшн, и юмор, и крепкую завязку на весь сезон. При этом ни затянутости, ни скачков, все как надо, ничего лишнего. Качество, которым отличался сериал, и которое слегка подрастерялось в третьем сезоне, снова присутствует.
Теперь о персонажах.
1.Дин. Слов нет – великолепен. Знаю, что я необъективна к этому парню, но здесь не отдать ему должное не сможет даже злейший враг)) Когда я смотрела пиратскую пятиминутку с началом серии, я очень опасалась за психику старшего Винчестера, и боялась, что возвращение в мир живых сильно ударит по его душевному состоянию. Думала, что Дин будет истерить, как перед смертью. Слава Богу – этого не случилось. Он полностью в себе. По-прежнему легок, но стал как-то сдержанней, взрослее, мудрее. В сцене «допроса», который они с Бобби устроили Сэму, я влюбилась в него заново)
И страшно умилил момент, когда он вырубился на диване в номере Сэма. Так жалко было будить *хлюп*.
2.Бобби. Ну, тут все ясно и просто – он самый лучший. До глубины души тронул момент, когда Дин спросил его о пустых бутылках из-под водки. Бобби запил? Ему действительно тяжело далась динова смерть.
3.Сэм. Первое желание – натянуть глаза на жопу. Надеюсь, он понимает, что делает. Мне не показалось, что он ожесточился, но стал как-то раскованней, и в то же время более закрытым. А уж как виртуозно врет… Сэм и раньше врать умел хорошо, но всегда – посторонним, и совершенно не умел врать брату. А здесь – на голубом глазу и даже не моргнет. Мне это не понравилось – дуэт Винчестеров всегда держался на полном доверии друг к другу, если они утратят это доверие – их дорожки разойдутся. Надеюсь, у них обоих хватит любви, чтобы восстановить отношения.
То, что Сэм стал использовать способности – неплохо. Глупо отказываться от того, что есть, вот только жаль, что в качестве индикатора у него Рубка. Если бы эту нишу занял Дин, я была бы за Сэма спокойна.
Кстати, мне показалось, что Сэм не изгоняет демонов из тел, а убивает. Изгоняемый демон обычно вылетает бодренькой струей и быстро улепетывает, а то, что выходило из официантки, мало того, что вываливалось кусками, так еще и вроде как сгорело на угольки. Похожий эффект угольков вызывал кольт и рубкин ножик.
4.Кастиэль. Демон четверга, Престол Господень и ближайший «родственник» покойного Азазеля. Офигительный персонаж. Силища от него веет – аж мурашки по шкуре. А так спокоен, так доброжелателен, говорит тихо, смотрит ласково… Ему не нужно никому ничего доказывать, в том числе и свою крутость. Дешевые понты – это к мелочи вроде Рубки, а этот парень – из другого теста. Надеюсь, персонаж в таком образе и сохранится. В доброту его и благолепие я не верю ни разу. Даже если он и ангел, и даже не падший, все равно это не воплощение добра. Это его оружие. «Бог приказал мне». Угу. И через мгновение: «У нас есть для тебя работа». У кого у «нас»?
И еще, по-моему, неудивительно, что демоны в полных непонятках. Ведь все они – бывшие люди, за исключением существ типа Азазеля и Лилит, которые суть павшие ангелы, те, что пали вместе с Люцифером. Обычные же демоны вполне могут быть не в курсе, так как, скорее всего за века их адской жизни верхний департамент никак себя не проявлял.
5.Рубка. Я счастлива, что это деревянное недоразумение в сериале больше не появится, потому как мерисью терпеть не могу ни в каком проявлении. А то ходило по экрану понтовое воплощение самоидентификации пятнадцатилетней девачки – дура-дурой, прости Господи. Новая девка безлика, совершенно никакая. И это хорошо – проще будет не обращать на нее внимания.
Думаю, в гостинице с Сэмом была еще не Рубка. Потому как во-первых, для Рубки явление Дина было бы не меньшим сюрпризом, чем для Сэма, а девка ничуть не удивилась. А во-вторых, не верю я, что Сэм, который уж точно ничего не знал, мгновенно среагировал, обдумал и за считанные секунды принял решение разыграть спектакль. Не до того ему было. Ну и в-третьих – голову на отсечение, не стал бы Сэм с Рубкой спать. Полагаю, в девку Рубка вселилась позднее, а узнал ее Сэм по разговору, ведь, появившись в кафе, она сначала заговорила.
Сворачиваюсь и резюмирую: получилось отлично.
Целая куча вопросов: скажет ли Дин Сэму о Кастиэле? Какую группировку все же представляет этот ангел? Как будут охотится братья, если демоны к Дину на пушечный выстрел подойти боятся? И свернет ли кто-нибудь голову Рубке, чтоб уже окончательно?
И последний вопрос: это что ж, теперь каждую неделю так мучиться???? ))))
И совсем последнее, про заставку: говорили тут, что не совсем понятно, к чему вороньи крылья. Присмотрелась я - нихрена они не вороньи))))
@темы: Сериальное, Supernatural
-
-
21.09.2008 в 08:52Сэм теперь убивает демонов - тоже согласна, именно такое впечатление.
Вообще, если они на таком уровне вытянут сезон - это будет восторг.
-
-
21.09.2008 в 09:00Вообще, если они на таком уровне вытянут сезон - это будет восторг.
Согласна, и надеюсь, будет лучше третьего, в котором личном мне понравились лишь несколько серий.
А новафилм уже русскую озвучку сделали))))