Незащищенный секс может стать причиной крушения жизни. Молодой джентльмен Кристофер Тидженс познакомился с Сильвией в купе поезда, и время в дороге они провели очень бурно. Скучно было людям просто в окно пялиться. А потом внезапно Сильвия оказалась беременной, и, как честный человек, Кристофер обязан был жениться. Причем, прекрасно сознавая, что молодая
уже немолода далеко не невинна, что у нее давний роман с женатым мужчиной, и вина Кристофера в ее интересном положении совсем неочевидна. Он сознает, что его обвели вокруг пальца и принимает это.
спойлеры, впрочем, ничего такого, чего не пишут в анонсах)А для Сильвии брак с Кристофером – человеком с высоким положением в обществе – прекрасный шанс скрыть свой «позор». Понятное дело, что ни о какой любви, и уж тем более уважении в этом союзе речи идти не могло. Они слишком разные. Кристофер – умен, добропорядочен, сдержан, педантичен до занудства, и очень непривлекателен внешне. Сильвия – яркая, красивая, страстная женщина. Неуклюжий муж ее бесит до белого каления, но больше всего тем, что она не может к нему пробиться. Она может бросить в него тарелкой, может подпортить ему репутацию, может бросить и сбежать с любовником, но она не в состоянии заставить его испытывать к ней эмоции. Кристофер равнодушен к Сильвии, и это бесит ее больше всего, и она несчастна.
Но и Крисси несчастен. Побег жены нанес удар его репутации, но он не желает позорить ее и себя еще и разводом. Поэтому принимает блудную супругу обратно, прекрасно понимая, что ничего, кроме ненависти от нее ждать не приходится. Потому что его принцип брака – моногамия и целомудрие. Потому что в этом браке виноват он сам. Когда друг спрашивает: но что если ты кого-то полюбишь? Кристофер отвечает: ничего не изменится. Переспал случайно с красивой бабенкой – и готов нести крест всю оставшуюся жизнь.
Но, естественно, чтоб крест медом не казался, все становится еще хуже. Кристофер знакомится с Валентиной, юной суфражисткой. И между ними возникает. Даже не любовь, до этого еще далеко в первой серии, но какое-то невесомое ощущение, что вот это – оно самое. А также накрывает с головой понимание, что ничего из этого не выйдет, что этот шанс придется упустить, что Валентина – не для Кристофера. Счастья не случится.
Очень грустное ощущение остается от первой серии. Горькое послевкусие. А дальше, мне кажется, будет еще хуже, потому что приближается война.
Мне очень понравилось. Очень красиво снято, сюжет идет крупными мазками, без лишнего размазывания, где-то вообще намеками, где-то почти за кадром. Правы были создатели, смотреть нужно не отрываясь, потому что пустых фраз тут нет, каждая несет информацию. И нет, это не «Даунтонское аббатство»: здесь нет гламура, романтики, тщательных обсуждений происходящих событий – все намного компактнее, проще и серьезнее.
Персонажи прекрасны: Ребекка Холл в роли Сильвии сияет как бриллиант красотой и стервозностью. Актиса, которая играет Валентину тоже очень убедительна. Бенедикт – еще одна новая грань, ни разу мною до этого не виденная. Хотя изуродовали его тут знатно: толстые щеки, плохо сидящие костюмы, пузцо даже приделали. Но обаяние не пропьешь, и их с Валентиной взгляды-переглядки аж искрят.
Очень хочется, чтобы за перевод фильма взялась какая-то профессиональная группа, с хорошими голосами актеров и грамотными переводчиками, т.к. любительская одноголоска по субтитрам с нотабеноида тут не прокатит. Тут нужно играть, это немногим под силу.
Резюме: круто. Хочу еще.
@темы:
BBC,
Сериальное,
кое-что и ящерица,
Benedict C.,
Кино,
Мысли вслух